2014年6月15日 星期日

【動物平權百科】黑猩猩-華秀專欄 楔子





《黑猩猩-華秀 專欄》文 / 蘇珊

我的名字是華秀 ( Washoe )。

大家好。我的名字是華秀 ( Washoe )。我是一隻由人類父母養大的母猩猩,我也是世界上第一隻會使用美式手語 ( ASL, American Sign Language ) 與人類交流的非人類。我在非洲出生,後來被轉運至美國空軍基地,十個月大時被同是心理學家的 Gardners 夫婦收養,他們在我五歲以前,只用手語與我玩耍「交談」,所以,我就像一般小孩子學語言一樣,自然而然地就學會了手語,也因此,美式手語算是我的母語。我一直到長大以後,跟著 Roger Fouts 博士一起移居到克羅拉多大學,接觸到黑猩猩研究室的其他黑猩猩之後,才開始學習如何當一隻黑猩猩,若是以人類的語言來說,或許就是經歷了一場巨大的「文化衝擊」以及「重新自我認同」吧!不過,這個世界上並非只有我才會手語,我的養子路勒斯 ( Loulis ),以及我的晚輩莫霞 ( Moja )、達爾 ( Dar ) 和塔圖 ( Tatu ),都會使用美式手語


我們這一家「手語黑猩猩」家族在 1990 年間搬到位於美國華盛頓州艾倫斯堡 ( Ellensgurg ) 的「黑猩猩與人類交流研究中心 ( Chimpanzee and Human Communication Institute )」,那是 Fouts 教授專門為我們籌畫並搭建的充滿愛的家園。目前,莫霞和達爾與我都住在天國,路勒斯與塔圖則在去年 ( 2011 年) 搬到加拿大的「方納基金會」( Fauna Foundation ) 定居,並受到良好的照顧。回想在 2001~2005 年間,有一位來自台灣的研究生蘇珊 ( Susan Shiau ) 曾經在這裡照顧過我們,也因此,我們的故事有幸能夠藉著蘇珊與台灣熱愛動物的朋友們結緣,希望在往後透過一篇篇有關於我們的日常小故事,讓大家更認識我們這一種與人類在基因上最為親近的物種:黑猩猩。

備註一:圖片來源:http://www.friendsofwashoe.org/meet/washoe.html

備註二:蘇珊 (Susan Shiau):美國中央華盛頓大學試驗心理學系碩士,主修黑猩猩行為學,目前就讀於國立台灣師範大學環境教育研究所博士班。

文章出處:動物平權促進會
http://taeanimal.org.tw/